torna al menù Fanfic
torna indietro

MANGA.IT FANFIC
Categoria: Manga e Anime
Dalla Serie: Naruto
Titolo Fanfic: LOVERS
Genere: Romantico
Rating: Per Tutte le età
Avviso: One Shot, Shounen Ai, Yaoi
Autore: mp3 galleria  scrivi - profilo
Pubblicata: 26/06/2007 13:34:22

[trad dall'inglese] SasuNaru, one-shot sul loro rapporto, molto famosa nel web! leggete e commentate^^!!
 
Condividi su FacebookCondividi per Email
Salva nei Preferiti
   
LOVERS
- Capitolo 1° -

Autore: Tenshi no Haru-Kaze
Titolo: Lovers
Serie: Naruto
Genere: Shonen Ai – One-shot






L’amante di Sasuke ha i capelli biondi.


L’amante di Naruto è un moretto.


A Sasuke piace la lucentezza dorata dei capelli del suo amante.
Gli ricordano la sua radiosa personalità e la sua brillante gioia.
Sebbene molti altri hanno i capelli biondi, loro non hanno la meravigliosa aura del suo amante.
Quando Sasuke guarda i capelli del suo amante, gli ricordano di un tiepido giorno d’estate, di un giallo sole che illumina ogni cosa e porta vita alle giornate. Ama solo il suo amante.

Naruto ama i bei capelli del suo amante. Gli ricordano la sua personalità unica. Tenebroso, e divinamente bello.
Quando Naruto guarda i capelli del suo amante, gli ricordano di una tranquilla sera autunnale: buia, affascinante e misteriosa. Calmo e sereno, tuttora tiene però le finestre chiuse di una possibile tempesta che soffia dentro. Familiare; Ama solo il suo amante.


L’amante di Sasuke ha gli occhi blu cielo.


Gli occhi dell’amante di Naruto sono scuri, quasi neri.


Sasuke ama quegli occhi blu da bimbo del suo amante. Partendo dentro essi, lui si perse in un mare di blu. Gli occhi del suo amante gli ricordano l’oceano. Gentile, forte, calmo e invitante, ma tuttora qualcosa è nascosta sotto quelle oscure profondità.

Naruto non può guardare nelle tenebre, negli gli occhi di cobalto del suo amante. Guardando in quei cerchi, essi ti possono penetrare nella tua anima, e la persona sa che cosa stai pensando. Essi sono la notte. Guardando dall’aspetto vedrai altro, ma invece conoscerai che c’è qualcos’altro.

L’amante di Sasuke veste d’arancione; un forte, rumoroso colore che rappresenta la sua personalità.


L’amante di Naruto veste di blu, il calmo blu che gli piace tanto.


L’amante di Sasuke è rumoroso e chiassoso, sempre pieno di energie.


L’amante di Naruto è calmo e riservato, sempre rilassato.


All’amante di Sasuke piace il ramen.


All’amante di Naruto piacciono i pomodori.


L’amante di Sasuke è rappresentato da una spirale.


L’amante di Naruto è rappresentato da una fan.


L’amante di Sasuke era orfano.


I genitori dell’amante di Naruto sono morti.


Sasuke pensa di avere il migliore amante del mondo.


Naruto pensa molto al suo amante.


L’amante di Sasuke è sempre un bambino.


L’amante di Naruto è bambino, infondo.


Loro sono molto differenti.


Loro sono molto simili.


Tutti e due hanno i loro amanti che sono ninja.


Tutti e due gli amanti hanno passato insieme il doloroso passato.


Tutti e due gli amanti sono maschi.


Entrambi loro amano l’altro.


L’amante di Sasuke è Naruto.


L’amante di Naruto è Sasuke.




Note della traduttrice:
bene questa ficcy secondo me è davvero bella, non per altro è una delle più famose. Molto dolce e io adoro la pucciosità XPPP. Tengo a precisare che non è stata violata alcuna norma, ho chiesto il permesso all’autrice e lei me lo ha accordato^^, magari lasciate anche qualche commentino che è sempre gradito così magari li posso mandare direttamente a lei. Penso che le farebbe davvero piacere^^
grazie


Piccolo avviso per le mie ficcy:
Questo è il mio ultimo lavoro, le altre mie ficcy non ho potuto continuarle per via degli esami che hanno occupato a tempo pieno le mie giornate e fra poco parto per cui non so se potrò aggiornare tanto presto, in tal caso ci rivediamo a settembre^^


Buone Vacanze a tutti!


Mp3
 
  » Segnala questa fanfic se non rispetta il regolamento del sito
 


VOTO: (1 voto, 1 commento)
 
COMMENTI:
Trovato 1 commento
g93m - Voto: 05/05/09 10:04
Complimenti all'autrice e alla traduttrice.
Ottimo lavoro ad entrambe.
D'accordo con il commento: 0, e Tu? / No   |   Segnala abuso Rispondi

 
SCRIVI IL TUO COMMENTO:

Utente:
Password:
Registrati -Password dimenticata?
Solo su questo capitolo Generale sulla Fanfic
Commento:
Il tuo voto: