- Capitolo 1° -
Ciao ragazze!!! Bhe come potete notare questa non e’ una fanfiction ma e’ una delle bellissime canzoni della bellissima cantante venezuelana Olga Tañon io ho fatto la traduzione (la prima)
E la voglio dedicare alla mia coppia preferita Harry e Draco…….Godetevela e per favore ,anche se non vi piace, RECENSITE e ditemi cosa ne pensate !!!
Por tu Amor
Como tu le dices a alguien que lo quieres que lo amas pero simplemente es por su amor?…
Quisiera decirte con dos palabras
Lo que mi corazon siente por ti
Y por gritar al mundo que me amas
Que sin ti no existe nada
Que eres todo para mi…
Por tu amor
Podria derribar qualquier barrera
Por tu amor
Cruzando mil fronteras por llegar a ti
Por tu corazon
Por que lo veo todo en tu mirada tu sonrrisa enamorada
La ilusion de mi existir…
Por tu amor
Dame tu paz dame tus besos
Dame todos tus secretos
La razon para seguir
Dame tu amor
Dame la luz de tu alegria
La promesa y fantasia que soñe’ por revivir
Por tu amor
Por tu amor….
Y es que contigo ya no existe el tiempo
Por tu amor
Las horas se hacen miles si no estas aqui
Sin tu corazon
La eternidad no alcanza para amarte
Por que no hay un solo instate
Que no este pensando en ti
Por tu amor
Dame tu paz
Dame tus besos
Dame todos tus secretos
La razon para seguir
Dame tu amor
Dame la luz de tu alegria
La promesa y fantasia que soñe’ por revivir
Por tu amor
Yo ofresco todo lo que quieras de mi (quieras de mi)
El sol que brilla tras una tarde gris (solo por ti)
Aquel poema que yo por ti escribi (pensando en tu amor)
Un mar que de una vida brota en mi..en mi…
Dame tu paz
Dame tus besos
Dame todos tus secretos
La razon para seguir….
Dame tu amor
Dame la luz de tu alegria
La promesa y fantasia que sogne’por revivir
Por tu amor
Dame tu paz
Dame tus besos
Dame todos tus secretos
La razon para seguir….
Dame tu amor
Dame la luz de tu alegria
La promesa y fantasia que soñe’ por revivir
Por tu amor…..
Por tu amor
Por tu corazon
Por tu amor
Por tu corazon
Y es todo por tu amor…
Por tu amor.
VERSIONE TRADOTTA
Come dire a qualcuno che lo ami que, lo vuoi ma semplicemente e’ per il suo amore?…
Vorrei dirti con due parole
Quello che il mio cuore sente per te
E per gridare al mondo che mi ami
Che senza di te non c’e’ piu niente
Che sei tutto per me
Per il tuo amore
Potrei scavalcare qualsiasi muro
Per il tuo amore
Attraversando mille confini per arrivare a te
Per il tuo cuore
Per che vedo tutto nei tuoi occhi il tuo sorriso innamorato
La illusione per me di esistere
Per il tuo amore
Dammi la tua pace
Dammi i tuoi baci
Dammi tutti i tuoi segreti
La ragione per continuare
Dammi il tuo amore
Dammi la luce della tua allegria
La promessa e fantasia che ho sognato per rivivere…
…Per il tuo amore…
Per il tuo amore….
Con te il tempo non esiste
E le ore si fanno mille se non sei qui
Senza il tuo cuore
L’eternita’ non mi basta per amarti
Per che non ce’ un solo momento
Che non penso a te
Per il tuo amore
Dammi la tua pace
Dammi i tuoi baci
Dammi tutti i tuoi segreti
La ragione per continuare
Dammi il tuo amore
Dammi la luce della tua allegria
La promessa e fantasia che ho sognato per rivivere…
…Per il tuo amore…
Ti ofro tutto quello da me (vuoi da me)
Il sole brilla dietro le nuvole grige (soltanto per te)
Quei versi che per te ho scritto (pensando al nostro amore)
Un mare che da una vita sorge in me…in me..
Per il tuo amore
Dammi la tua pace
Dammi i tuoi baci
Dammi tutti i tuoi segreti
La ragione per continuare
Dammi il tuo amore
Dammi la luce della tua allegria
La promessa e fantasia che ho sognato per rivivere…
…Per il tuo amore…
Per il tuo amore
Dammi la tua pace
Dammi i tuoi baci
Dammi tutti i tuoi segreti
La ragione per continuare
Dammi il tuo amore
Dammi la luce della tua allegria
La promessa e fantasia che ho sognato per rivivere…
…Per il tuo amore…
Per il tuo amore
Per il tuo cuore
Per il tuo amore
Per il tuo cuore
Tutto per il tuo amore
Per il tuo amore.
|
|
