torna al menù Fanfic
torna indietro

MANGA.IT FANFIC
Categoria: Manga e Anime
Dalla Serie: Saiyuki
Titolo Fanfic: BREATHE EASY
Genere: Sentimentale
Rating: Per Tutte le età
Autore: alex-chan87 galleria  scrivi - profilo
Pubblicata: 02/06/2004 21:37:26

questi sono i pensieri di sanzo nella puntata ``pioggia`` che io amo tanto...
 
Condividi su FacebookCondividi per Email
Salva nei Preferiti
   

- Capitolo 1° -

Ho rivisto la puntata 39 prima...e di nuovo mi sono messa a piangere senza nessun ritegno...per fortuna che ero da sola, se no immaginatevi di vedere una persona che piange quanto una fontana per il modo in cui Sanzo tratta Goku...uff...
Sono stata malissimo quando Sanzo dice a Goku:"Sei solo feccia"...forse mi faccio influenzare troppo da Saiyuki...
cmq...vi lascio alla fic ora.
Dedicata a Kanon e Woody!^O^

BREATHE EASY
Cruel to the eye
I see the way he makes you smile
Cruel to the eye
Watching him hold what used to be mine

Te ne sei andato...
In fondo è colpa mia, come sempre...
Ti ho trattato male nuovamente...
E ora sei da lui, nelle mani di quel dio debosciato.
E sto male pensando che forse ora sorridi per lui, che sei tra le sue braccia.
Non sopporto saperti nelle sue mani!
Se solo non ti avessi trattato a quel modo, se non ti avessi rivolto quelle parole...

Why did I lie?
What did I walk away to find
Oooohhh...why...oooh why...

Tsk...
Mi sono sempre ripetuto che tu non significassi niente per me, invece...
Ora non capisco nemmeno perché diavolo ho sempre mentito anche a me stesso!
Perché mi accorgo dell'esistenza di questi sentimenti proprio ora che non so se ti rivedrò un giorno...
O meglio, perché solo ora ammetto a me stesso di provare qualcosa per te, piccola scimmia?
Perché ho dovuto perderti per capire una cosa così palese?

I... can't breathe easy
Can't sleep at night
Till you're by my side
No I... can't breathe easy
I can't dream yet another dream
Without you lying next to me
There's no air

E ora che non ci sei non riesco a non pensare a te...
Ti sei prepotentemente intrufolato nei miei pensieri e non te ne vai più...
Non riesco neanche a prendere sonno sapendo che non sei nella stanza accanto a litigare con Gojyo, oppure sapendo che non entrerai nella mia stanza per lamentearti per la fame...
Non riesco a capacitarmi del fatto che è colpa mia se ora sei da Homura.
Solo e unicamente colpa mia se ora sei prigioniero di quel dio.
Come faccio a sognare qualcosa se tu non ci sei?
Come faccio ad addormentarmi sapendo che forse tu non ci sarai domattina quando mi sveglierò, che i tuoi occhi d'oro non saranno persi nella mia contemplazione?!
Come faccio...?

Curse me inside
For every word that caused you to cry
Curse me inside

E maledico me stesso per tutte le volte che ti ho fatto piangere, anche oggi.
Maledico me stesso per non esser stato capace di ammettere prima a me stesso che senza te non riesco a vivere.
Mi maledico perché ti faccio male ogni volta che piove e sono perso nei miei ricordi.
Mi maledico...

I won't forget, no i won't baby,
I don't know why (don't know why)
I left the one i was looking to find

Eppure io non voglio dimenticare il passato...
Scusami se con questo mio modo di essere ti faccio soffrire, piccolo Goku, ma io non posso dimenticare quello che è successo in passato...
Non posso dimenticare il mio maestro...
Non posso dimenticare che mi ha cresciuto...
Non posso dimenticare che lui è morto per salvarmi...
Però non posso neanche dimenticare che ho ricominciato a vivere solo dopo che ti ho incontrato...
Non posso dimenticare che ora ci sei tu nella mia vita...
Scusami, Goku, scusami se sono sempre così titubante quando si tratta di sentimenti...

I... can't breathe easy
Can't sleep at night
Till you're by my side
No I... can't breathe easy
I can't dream yet another dream
Without you lying next to me
There's no air

Ed ora sono di nuovo qui a pensare che non ci sei...
Sono di nuovo qui, e mi accorgo che trovo la pace solo se ci sei tu accanto a me...
Come faccio ora che non ci sei?
E se Homura diventasse il tuo sole?
Come farei allora?
Come farei se tu decidessi di abbandonarmi veramente?

Out of my mind
Nothing makes sense anymore
I want you back in my life

That's all I'm breathing for

Sono fuori di me...
E come non potrei esserlo se tu sei tutto ciò che da senso alla mia vita?
Tu, la mia piccola stupida e logoroica scimmia...
Tu, con i tuoi occhi dorati che mi osservano sempre...
Tu, che ti preoccupi sempre per questo tuo scorbutico sole...
Ti rivoglio indietro.
Questo è tutto ciò per cui vivo.
Per averti al mio fianco sempre.

Ooooooohhhhh, tell me why
Oh won't you tell me why
I can't dream yet another dream
Without you lying by my side
There's no air
I... can't breathe easy
Can't sleep at night
Till you're by my side
Coz i can't breathe easy

I can't dream yet another dream
Without you lying next to me
There's no air

There's no air

Adesso arrivo e ti riporto indietro con me...
Sì, perché tu sei la mia scimmia, mia e di nessun altro.

FINE

Alex:^-^'''
Sanzo:-_-*...Fa schifo.
Alex:O-O...c-come?...
Sanzo: Fa schifo. Mai pensate queste cose.
Alex:T-T...ma io mi sono impegnata tanto...e poi non è vero che non ti sei preoccupato per Goku...L'ha detto anche Homura che senza Goku non riesci a dormire...
Sanzo: -_-****
Alex: ^-^''''''
Sanzo: Prima o poi avrò la tua testa su un piatto d'argento..."se ne va"
Alex: ...un altro...Cmq, spero che la fic vi sia piaciuta! Baci a tutti!^O^
Alex-chan
 
  » Segnala questa fanfic se non rispetta il regolamento del sito
 


VOTO: (0 voti, 0 commenti)
 
COMMENTI:
NON CI SONO ANCORA COMMENTI, SCRIVI IL PRIMO! ^__-
 
SCRIVI IL TUO COMMENTO:

Utente:
Password:
Registrati -Password dimenticata?
Solo su questo capitolo Generale sulla Fanfic
Commento:
Il tuo voto: