PRINCIPIO E FINE.
- Capitolo 1° -
La bellezza della scrittura?
LIBERTA’.
Libertà di comporre versi, di scrivere semplici riflessioni, di incidere i primi attimi che attraversano il cuore.
Provarla è sempre un’emozione splendida, almeno si riesce a trovare la forza di spiccare il volo in questo mondo e avere il proprio posto.
Vorrei parlare ancora di lui, come sempre, perché non abbandona mai il tempo che scorre intorno a me.
E nulla mi sembra più così triste.
I giorni inesorabili cancellano il passato. Ma niente è andato via da me…ero ancora qui quella mattina…c’era il primo sole, dopo giorni di pioggia.
Ho trovato… scriverò quella canzone!
La canzone che ha segnato per me una nuova vita.
I was waiting for so long
For a miracle to come
Everyone told me to be strong
Hold on and don't shed a tear
Sono stata ad aspettare così a lungo
per l'arrivo di un miracolo
tutti mi dicevano di essere forte
aspettare e non versare una lacrima
Ho conosciuto la parte più solitaria di te quando in questa mia esistenza non era rimasta che insicurezza. Quando ero sospesa sulle spine di tetre paure, quando tutti, con sguardi assenti, forzati e consolatori mi incitavano ad essere forte. Ma…hai presto riempito il vuoto di pensieri e di ogni raggio della tua lieta presenza.
Through the darkness and good times
I knew I'd make it through
And the world thought I had it all
But I was waiting for you
Attraverso il buio e i bei momenti
sapevo che avrei potuto realizzarlo
e il mondo credeva che io avessi tutto ormai
ma stavo aspettando te.
Eravamo entrambi ombre di ricordi difficili. Eravamo entrambi nella foresta buia dei sogni irrealizzabili, ma non era lontana quella luce apparentemente smarrita, anzi era nascosta nella forza delle nostre emozioni. Forse io… attendevo te per essere finalmente libera.
Hush Now
I see a light in the sky
Oh, it's almost blinding me
I can't believe
I've been touched by an angel with love
Silenzio, ora
vedo una luce nel cielo
oh, mi sta quasi accecando
non posso credere
di essere stata toccata da un cielo con l'amore.
L’ammirazione che provo nei tuoi confronti è così grande che ogni centimetro del mare a confronto sarebbe troppo piccolo.
Sei un vero Ninja. Mi hai aiutato a camminare nel buio, a non cadere.
Adesso finalmente Ho visto la luce del sorriso.
Let the rain come down and wash away my tears
Let it fill my soul and drown my fears
Let it shatter the walls for a new, new sun
Lascia che la pioggia cada e porti via le mie lacrime
lascia che riempia la mia anima e anneghi le mie paure
lascia che frantumi le pareti per un nuovo sole
Per tutto il tempo, non ho fatto che avere come punto di forza nella vita quotidiana il solo ricordo e la voglia di andare avanti.
Finalmente non ci saranno più lacrime in questo arduo cammino.
Lascia che tutto il dolore vada via, che l’amore entri nell’anima, perché la nostra vita è cambiata...
A new day has... come
Un nuovo giorno è... giunto
E come batte il cuore…Molte volte provo a sentirlo con le mie mani. Arrossisco perché la parte più chiusa di me è consapevole del motivo della sua corsa.
Allora mi chiedo se quella non sia la voglia di lasciar andare con la stessa velocità quel tempo che divide il nostro incontro.
E sorrido, perché è una sensazione così dolce che mi fa stare finalmente bene.
Come se riuscissi a smarrire ogni problema, come se il mondo intorno si fosse improvvisamente colorato, come se una voce dentro l’anima mi dicesse che la vita è il dono più bello.
Where it was dark now there's light
Where there was pain now there's joy
Where there was weakness, I found my strength
All in the eyes of a boy
Dove c'era il buio adesso c'è luce
dove c'era dolore ora c'è gioia
dove c'era debolezza, ho trovato la mia forza
tutto negli occhi di un ragazzo.
Cosa ho visto nei tuoi occhi?! L’infinito che mi lega ai sogni più perfetti, ad una gioia nascosta prima ad un solo passo da me.
Hush Now
I see a light in the sky
Oh, it's almost blinding me
I can't believe
I've been touched by an angel with love
Silenzio, ora
vedo una luce nel cielo
oh, mi sta quasi accecando
non posso credere
di essere stata toccata da un cielo con l'amore
Come un angelo nel mio silenzio, come un leggero soffio di vento.. hai cambiato ogni cosa.
Gli anni hanno cosparso il nostro percorso di prove, di scelte, di salite, di orrende spine per ferirci, per farci cadere.
La vita non sarebbe davvero vita senza queste piccole incertezze per renderci più maturi.
Let the rain come down and wash away my tears
Let it fill my soul and drown my fears
Let it shatter the walls for a new, new sun
A new day has... come
Let the rain come down and wash away my tears
Let it fill my soul and drown my fears
Let it shatter the walls for a new, new sun
A new day has... come
Lascia che la pioggia cada e porti via le mie lacrime
lascia che riempia la mia anima e anneghi le mie paure
lascia che frantumi le pareti per un nuovo sole
Un nuovo giorno è...
Lascia che la pioggia cada e porti via le mie lacrime
lascia che riempia la mia anima e anneghi le mie paure
lascia che frantumi le pareti per un nuovo sole
Un nuovo giorno è... giunto
Quindi non smettere mai di lottare, di sognare, di credere.. non smettere mai di vivere bene solo perché qualcuno continua a ripetere che non sei adatto a questo mondo o che non diventerai mai qualcuno…
Tu sei quello che sei…
La persona più importante della mia vita!
E non dimenticare mai….
I BELIVE IN YOU.
Io...vi chiedo scusa se non ho scritto più niente e se non ho commentato...
scusate le ripetizioni e gli errori, ma aveva un significato troppo importante e rivederla per me... è come lasciarmi esplodere il cuore, quindi ho cercato di evitare le lacrime...
Un bacio e ancora scuse.
|
|
La canzone:"a new day has come" di Celine Dion.
Poi però, per favore, vorrei sapere se ti piace!! :')
Non conosco la canzone, ma, non appena mi sarà possibile l'ascolterò; la storia è breve, ma perfettamente articolata e ben fatta, senza errori.
Complimenti!