LUCE
- Capitolo 1° -
In un secondo ho donato la mia dignità per dirti quello che provo…
Parlami come il vento fra gli alberi
[l’unica cosa che sento…]
Parlami come il cielo con la sua terra
[l’unica cosa che vedo oltre ai tuoi occhi sofferenti…]
Non ho difese ma
[Non ho niente…sono sola,una foglia fragile…aperta alle intemperie…sotto la gelida bufera….nella tempesta delle emozioni…non nascondo nulla]
Ho scelto di essere libera
[Ho abbandonato le paure,volevo inseguire i miei sogni,volevo essere come te!]
Adesso e' la verita'
L'unica cosa che conta
[La verià è salita a galla sullo specchio della mia immagine…ha distrutto ogni sorriso e mi ha fatto illudere di poterti salvare]
Dimmi se farai qualcosa</b[risolvi i miei dubbi…accetterò ogni cosa anche l’inverso dei miei sogni pur di starti accanto…]
Se mi stai sentendo
Avrai cura di tutto
quello che ti ho dato
Dimmi
[Mi sento debole…come se stessi per morire. Sono sempre stata il fragile stelo di qualcuno più forte…sono sempre stata inutile…il mondo non si accorgerà di avermi perso,però dimmi….dimmi se quello che ti ho confessato sacrificandomi…è servito a farti riflettere…dimmi se provi qualcosa per me…allora mi donerai quel sorriso che ho perso…che mi ha spinto a cercarti…nei ricordi]
Siamo nella stessa lacrima
come un sole e una stella
Luce che cade dagli occhi
sui tramonti della mia terra
[ammetto la mia colpa…ammetto la mia paura. Siamo raggi dello stesso orizzonte… Siamo Noi…Un noi che non è mai esistito]
Su nuovi giorni
Ascoltami ora so piangere...
So che ho bisogno di te
Non ho mai saputo fingere...
[Ascolta il mio silenzio,ascolta l’invisibile suono della mia voce che adesso si fa un grido. E il tuo nome fiorisce sulle mie labbra. Non ho mai nascosto i miei sentimenti. Non ho mai voluto abbandonarli.]
Ti sento vicino
II respiro non mente
In tanto dolore
Niente di sbagliato
Niente niente
[La distanza che ci divide è solo un velo invisibile.
Abbiamo sofferto,stiamo soffrendo! Non rimpiango le mie parole…le ho dette per te…Allungo la mano,cerco di raggiungerti…farei tutto per averti vicino nel resto della vita]
Siamo nella stessa lacrima
come un sole e una stella
siamo
Luce che cade dagli occhi
sui tramonti della mia terra
Su nuovi giorni in una lacrima
Come un sole e una stella
[Siamo simili e distinti]
Luce che cade dagli occhi
sui tramonti della mia terra
su nuovi giorni
[ti prego…]
II sole mi parla di te
La luna mi parla di te...
Anche se dentro una lacrima
come un sole e una stella
Luce che cade dagli occhi
sui tramonti della mia terra
[Il sole e la luna amiche delle mie profonde emozioni parlano dei miei sentimenti. E ogni cosa mi ricorda il tuo volto. Siamo giorno e notte… quante lacrime ho versato per te…quante cercando di dimenticarti.]
Su nuovi giorni in una lacrima
come un sole e una stella
Siamo
luce che cade dagli occhi
sui tramonti della mia terra
Su nuovi giorni
[è una lacrima,una goccia su un futuro diverso.
Sai,NON HO PAURA DELLA MORTE SE POSSO PROTEGGERTI . Ti ringrazio…per quello che hai fatto anima del mio corpo]
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltami...
[l’eco della mia voce]
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltami
Ascoltati...
[Tutte le cose che mi hai detto…che sono diventate parte del vento…
Ti amo Naruto!]
Il dolore mi porta lontano,la solitudine mi accompagna nella notte infinita…
Pensiero dell'autrice:
questa canzone (stupenda a parere mio) mi è sembrata perfetta per quella scena.
la stavo ascoltando mentre scrivevo il capitolo della mia ff "la forza di dimenticare" e mi è venuto subito in mente un debole pensiero di Hinata...spero vi piaccia... dovete ascoltare la musica mentre leggete... (è un consiglio utile xD)
|
|
