TU NON SEI SOLA...
- Capitolo 1° -
Another day has gone
I'm still all alone
How could this be
You're not here with me
You never said goodbye
Someone tell me why
Did you have to go
And leave my world so cold
Un altro giorno è trascorso
Io sono ancora tutto solo
Come può essere
Tu non sei qui con me
Non hai mai detto addio
Qualcuno mi dica perché
Te ne sei dovuta andare
Lasciando il mio mondo così freddo
Ti ho guardato negli occhi mentre a fatica venivi da me.
Volevi continuare a batterti,ad alleviare le mie ferite. Anche se sapevi che non ci saresti riuscita.
Hai cercato con le lacrime il mio sorriso…senza ottenere risposta…
Ti sei persa nei miei occhi...hai sussurrato le mie parole,prima di scomparire…prima di chiudere gli occhi per sempre e andare via da me…
Non volevo lasciarti!!!
Ho capito troppo tardi di amarti,più di qualsiasi altra cosa al mondo!
Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay
Ogni giorno mi siedo e mi chiedo
Come l'amore sia sgusciato via
Qualcosa mi sussurra all' orecchio e dice
Che tu non sei sola
Perché io sono qui con te
Anche se tu sei lontana
Io sono qui per restare
Ti sento in ogni mio respiro…ti sento accanto.
Apro la finestra cercandoti in quei raggi di luna che adesso non sembrano così luminosi…
Niente è più come prima.
Tu non ci sei.
You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone
Tu non sei sola
Io sono qui con te
Anche se tu sei lontana
Sei sempre nel mio cuore
Ti ho abbandonato,non mi sono reso conto di quanto stessi soffrendo.
Di quanto mi amassi.
Non ho mai sentito queste parole prima in vita mia,e tanto meno ho provato un sentimento così grande per una ragazza…
Invece per te è diverso…
Perché è dovuto accadere???
All alone
Why, alone
Tutto solo
Perché, solo
Mi guardo intorno,solo il buio…
Ti sento nel mio cuore,nelle mie emozioni più sincere.
Mi servo dei ricordi per andare avanti…quei piccoli ricordi che mi legano alla tua vita…
Come avrei voluto fare di più…
Invece è troppo tardi…
Just the other night
I thought I heard you cry
Asking me to come
And hold you in my arms
I can hear your prayers
Your burdens I will bear
But first I need your hand
Then forever can begin
Proprio l'altra notte
Pensavo di averti sentito piangere
mentre mi chiedevi di venire
E stringerti tra le mie braccia
Posso sentire le tue preghiere
Il fardello che sosterrò
Ma prima ho bisogno della tua mano
Poi per sempre può iniziare
Ricordo tutte le volte che ti ho visto arrossire,nel mio abbraccio o nei miei sorrisi.
Ricordo quando mi guardavi come se per te fossi vita…
Solo adesso mi sono reso conto che tu eri la mia…
Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay
Ogni giorno mi siedo e mi chiedo
Come l'amore sia sgusciato via
Qualcosa mi sussurra all' orecchio e dice
Che tu non sei sola
Perché io sono qui con te
Anche se tu sei lontana
Io sono qui per restare
Perché non sei andata via…quando ti ho implorato di farlo…
Volevo salvarti la vita…
Sei stata l’unica donna che abbia amato questo “mostro”,bambino isolato e scacciato da tutti,colpevole di un destino che non ha scelto.
Adesso piango per te…mentre vedo la luna…come i tuoi occhi pallidi e sinceri.
You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone
Tu non sei sola
Io sono qui con te
Anche se tu sei lontana
Sei sempre nel mio cuore
Perdonami,per tutto quello che ti ho fatto. Non volevo…non volevo amore mio…
Whisper three words and I'll come runnin'
And girl you know that
I'll be there
I'll be there
Sussurra tre parole e io verrò correndo..volo
E ragazza tu sai che
Io sarò lì
Io sarò lì
Adesso sei lì…fra le stelle del cielo…la più splendente,la più bella,la più luminosa.
Tutte le notti ti vedo brillare…e mi innamoro della tua immagine…
Che adesso non esiste.
You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone
Tu non sei sola
Io sono qui con te
Anche se tu sei lontana
Sei sempre nel mio cuore
Hinata…quando mi hai detto quelle parole stavo morendo…
Ho capito che la donna della mia vita eri tu,non Sakura…
Adesso è troppo tardi ormai…
Il mio cuore…è volato via con te…
Con un angelo…il mio angelo…
Ti amo…
Questa parola echeggia nel silenzio…e si perde fra le strade di Konoha…
Nessuno le risponde…
Sei sempre nel mio cuore…Hinata…
Sempre!!!
questa l'ho scritta con -Hyuga-Hinata-1- mentre lei continua a scrivere la sua!!!
l'idea è stata mia xò!!! ^.^ speriamo vi piaccia!!!
Lei dice ke potrebbe essere continuata...io nn lo so...
si vedrà... ^.^
|
|
Io dico che può essere continuata con altre canzoni!!!
Sai cm la penso...va continuata!!!