SAIGO NO KAJITSU
- Capitolo 1° -
Saigo no Kajitsu (Maaya Sakamoto) — 4:52
[Rainbow Bridge]
C'è una strana gentilezza in questo frangente—profonda, non esattamente nascosta eppure racchiusa, protetta da strati di bugie e sfiducia e una sicurezza di sé che si riduce in polvere. E' una sensazione delicata che li avvolge nel loro primo abbraccio, ed è così dolce che intorpidisce i loro sensi e lascia un gusto amaro nelle loro bocche.
Sembra fuori luogo, quasi sbagliata, ma è lì, con loro, e nessuno dei due può fare o farà niente in proposito. Semplicemente, restano immobili, assaporandola più che possono: il tempo a loro disposizione sta scadendo, veloce, veloce, veloce, e non saranno mai in grado di riottenerlo—proprio come non sono mai stati in grado di ottenere nulla da questo sentimento prima d'ora; da quest'aura calda che è sempre stata presente - con loro, in loro - e che entrambi stanno accettando completamente solo ora che forse tutto è perduto—
E la passione è sempre intensa e invincibile, mentre i suoi frutti non sono mai gli stessi ma cambiano di volta in volta e di persona in persona—Questo abbraccio è il primo e l'ultimo che condivideranno, e ha lo stesso sapore del frutto proibito nell'Eden: entrambi hanno rinunciato a tante, tante cose per ottenerlo, e, attraverso il suo sapore, altrettante ne sono divenute chiare, anche se adesso nemmeno la verità è abbastanza per promettere loro una vita felice insieme.
Intorno a loro, tutto sta cadendo in pezzi—
|
|
