- Capitolo 1° -
Dedico questa ficcuccia alla mia cara Rinoagirl89!!! Un essere pio e puro che ha commentato quasi tutte le mie fic, sopportando i miei deliri per fermo-posta XDXDXDXDXD
Contenta? Una fanfic tutta per te!!! Goditela tessoraaa!!! Spero ti piaccia!!! CIAOOOOOOOOOOO!!!
Pairing: SquallXRinoa
Song: Life is like a boat - Rie Fu
*≈*≈*≈*
“Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along,
Who’s gonna comfort me, and keep me strong?”
Nessuno sa chi sono davvero
Non ho mai sentito questo vuoto prima d'ora
E se avessi mai bisogno di qualcuno per andare avanti
Chi è che mi conforterebbe e renderebbe forte?
Un altro giorno, un altro tormento. Ogni volta che non sento la tua presenza accanto a me, mi sembra di impazzire... ma in fondo, sono già impazzito una volta. Sono impazzito, vittima di questo folle mondo. ma Il freddo e impassibile me che mostro a tutti, non è quello dolce e sorridente che mostro ogni momento della nostra giornata a te.
“tooku de iki o shiteru toomei ni natta mitai
kurayami ni omoe dakedo mekaku shisareteta dake
inori o sasagete atarashii hi o matsu
asayaka ni hikaru umi sono hate made”
Prendendo respiri profondi come se fossi trasparente
Pensavo fossi nell'oscurità, ma avevo soltanto gli occhi bendati.
Offro una preghiera, un nuovo giorno sta aspettando fino alla fine
di un intenso mare splendente
Da anni mi ero ormai convinto che non sarei mai riuscito a vedere oltre l’odio e la vendetta. Non credo che mai nemmeno ci riuscirò. Ma ho imparato che non esiste solo il rancore, e per capirlo mi è bastato vedere ciò che era già davanti a me... mi sei bastata solo tu. E così, ogni giorno che passa, mi godo ogni momento, ogni secondo, ogni piccola cosa, facendomi guidare da te, mentre remo quella barca che è il destino.
“hito no kokoro wa utsuriyuku mukedashiteku naru
tsuki wa mada atarashii shuuki de mune o tsureteku
And every time I see your face
The ocean heaves up to my heart
You make me wanna strain at the oars, and soon
I can see the shore
Oh, I can see the shore
When will I see the shore?”
L'idea delle persone cambia e finirai col volerla gettar via
La luna è in un nuovo ciclo, così porta in avanti la barca
E ogni volta che vedo il tuo viso
gli oceani tirano su il mio cuore
Mi fai venire voglia di tirare con forza i remi
e presto potrò vedere la riva
Oh, posso vedere la riva
Quando potrò vedere la riva?
Sei come un angelo. Un piccolo angelo dalle ali e dal cuore immenso, in cui hai accolto anche me. Mi sorridi sicura, certa del destino a cui vai incontro, guidandomi con la tua sfolgorante luce. A volte sai essere davvero irritante, continuando a parlare e discutere su cose secondo me irrilevanti, ma so nel mio piccolo che tutto quel parlare serve solo a farmi uscire dal mio silenzio [guscio] in cui mi chiudo, isolandomi dal mondo. Pensi sempre al mio bene, qualunque cosa tu faccia. Ti preoccupi costantemente per me, aiutando gli altri e non ignorando nessuno... come il più gentile degli angeli. Mi sembra di essere in mezzo ad un’ oceano quando sto con te. Mi sento scosso, come dalle onde, cullato dalla brezza pomeridiana, con il viso rivolto verso il sole, remando la barca chiamata destino, navigando verso il domani.
“inori o sasagete atarashii hi o matsu
asayaka ni hikaru umi sono hate made”
Offro una preghiera, un nuovo giorno sta aspettando fino alla fine
di un intenso mare splendente
Ed è così che si conduce la storia del nostro destino. Lasciandomi in balia della marea, rilassandomi in mezzo al calmo oceano, affidandomi al destino e a te... aspettando. Che cosa non lo so nemmeno io, ma penso che sia giusto così. Un altro giorno, un altro viaggio. Ogni volta che non sento la tua presenza accanto a me, mi sembra di impazzire... ma in fondo, sono già impazzito una volta. Sono impazzito, già. Sono impazzito di te.
“unmei no hune o ko gi nami wa tsugi kara tsugi e to watashi-tachi o shou kedo
sore mo suteki na tabi ne, dore mo suteki na tabi ne”
Remo la barca del destino e anche se onda dopo onda ci attaccheranno
Questo è un viaggio fantastico, sono tutti viaggi fantastici...
|
|
La canzone l'ho ricinosciuta^^,è una sigla di chiusura di bleach vero?Infatti è azzeccatissima per il tema della fic ^-°,i miei complimenti!!!Grazie ancora tesoro^^