Risp. x lina-chan
data: 18/10/12
scritto da: jiofreed profilo
>> sono anni che leggo manga

Peccato che questi anni non siano abbastanza, mi sa tanto.


I destinatari dei manga sono principalmente i giapponesi: solo dopo l'ultima ruota del carro vengono i gaijin.

Gli autori giapponesi se ne sbattono altamente della comprensibilità di alcune loro scelte, come visibile nel 90% dei manga (soprattutto quelli comici): il target è toccare elementi intellegibili dai mandorlati, poi se qualche gaijin comprende le stesse cose è solo un surplus.

Condividi su FacebookCondividi per Email
Salva nei Preferiti

  » Se il messaggio non rispetta il regolamento, clicca qui


  ISTRUZIONI