|
Salve a tutti non vengo molto spesso qui, ma oggi leggendo per caso una discussione sull' orrenda censurazione di Yu-gi-oh! mi è venuto da pensare una cosa: Perchè l'autore del manga non ha detto niente quando hanno trasformato il suo lavoro? quando l'hanno completamente ridimensionato trasformandolo nell'anime che conosciamo lui non si è opposto minimamente?
Sinceramente penso che qualsiasi mangaka possa sopportare di vedere il suo anime cesurato( visto che nel mondo certi paesi hanno le loro tradizioni e potrebbero considerare certi simboli o modi di fare poco educativi es. la svastica in occidente ricorda il nazzismo mentre in oriente è il simobolo del infinito se non mi sbaglio) ma non credo di poter dire la stessa cosa quando si tratta di vedere la propria storia completamente trasformata! insomma uno ci lavora e ci suda e poi quando prendono il suo Manga per farci un Anime gli cancellano la storia originale creandone un altra completamente diversa!!! ma io dico possibile che non potesse fare proprio niente?? |
| |