Risp. x rakyrox
data: 19/12/08
scritto da: dark4 profilo
state faccendo un po' di casino sulla questione cartoni animati americani e censura, i simpsons, griffin e south park sono censurati, tipo i simpsons non sono censurati come gli anime con scene tagliate o modifiche di trama ma sono i dialoghi molto allegeriti al confronto del doppiaggio originale, ma il senso degli episodi sono integri e tutti gli episodi li hanno doppiati e mandati in ondo, manca solo l'ultima stagione che prima o dopo lo anderanno in onda. south park piu' o meno il discorso dei simpsons per esempio cartman del doppiaggio mediaset dice "figlio di sultana" nel doppiaggio originale dice "son a bitch" pero' south park sono stati non doppiati e quindi non mandati in onda 3 o 4 episodi perche' erano troppo volgari tipo uno dei episodi parlava di pedofilia. Inveccie i griffin posso solo dirvi che anche questi sono allegeriti, ma non sono molto informato su quel cartone perche' non mi piace, per me e' troppo stupido e battute infantili quindi qui mi astengo di dire quanto e' censurato.
I generale penso che li attaccano di meno i cartoni americani perche' c'e' un po' di egoismo del tipo un adulto di un'altra generazione vede un anime e' pensa "questo e' roba stupida per mocciosi per me puo' anche non arrivare in italia sta' porcheria" e poi "mi ho appena visto un bambino nudo un quel cartone animati, ho letto proprio ieri nel gazzettino che l'indice di pedofilia e' salito, magari mio figlio lo immiterabbe e si spoglia cosi' davanti e un vecchio pervertito e pedofilo adesso vado a scrivo una lettera di protesta alla mediaset che io non ho tempo di educare mio figlio deve farlo la TV", inveccie lo stesso adulto guarda vede un cartone americano "hahahahaha questa e vera comicita' questo mi piace parlano di sesso ma tanto mio figlio e' scemo non capisce, sono volgari tanto un bambino non li guardarebbe".
Comunque io apprezzo molto i Simpsons e South Park, quindi non sto' facciendo una critica su questo genere di cartoni animati.

Condividi su FacebookCondividi per Email
Salva nei Preferiti

  » Se il messaggio non rispetta il regolamento, clicca qui


  ISTRUZIONI