|
Io in realtà sono segretamente innamorata del giovincello che gli da la voce. Non ci riesco a dire che non mi piace.
Non so se è pienamente adatta al personaggio, ma di certo mi piace.
Anzi, più che "essereinadattaalpersonaggio" credo che il problema qui sia che la stragrande maggioranza di noi ha sentito il doppiaggio originale, e voci diverse da quelle che conosciamo ci sembrano fuori luogo.
Ryuk forse è proprio fuoriluogo comunque, ma per il resto - più o meno - direi che facendo mente locale la scelta dei doppiatori è ricaduta su quelli giusti. |
| |
ISTRUZIONI
